Keine exakte Übersetzung gefunden für هندسة الاستشعار

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch هندسة الاستشعار

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • This can be achieved through genome-enabled technologies and their application to real-time monitoring technologies to complement engineering and remote sensing initiatives.
    وهذا ما يمكن تحقيقه من خلال التكنولوجيا المستعينة بالجينوم وتطبيقاتها على تكنولوجيا الرصد في الوقت الحقيقي مما يستكمل المبادرات المتخذة في مجالي الأنشطة الهندسية والاستشعار من بعد.
  • Sensor technology, process engineering and miniaturisation: All kinds of sensors for physical parameters - such as optical (satellites), radiation, pressure and motion sensors - are now available at low cost.
    تكنولوجيا الاستشعار وهندسة العمليات وتصغير حجمها: تُتاح في الوقت الحاضر بأسعار منخفضة جميع أنواع أجهزة الاستشعار المتعلقة بالبارامترات المادية - مثل أجهزة الاستشعار البصرية (السواتل) والإشعاعية والضغطية والحركية.
  • In the Commission's satellite remote sensing and GIS application activities, this technology is being routinely used to obtain ground control points, geographical coordinates and elevation data for geometric correction and ortho-rectification of remote sensing images.
    وتستخدم هذه التكنولوجيا بشكل روتيني في الاستشعار الساتلي عن بعد للجنة بحوث الفضاء والغلاف الجوي العلوي وفي الأنشطة التطبيقية لنظام المعلومات الجغرافية، وذلك لتحديد نقاط مرجعية أرضية واحداثيات جغرافية وبيانات عن الارتفاعات للتصويب الهندسي وتقويم صور الاستشعار عن بعد.
  • About 20,000 foreign nominees, primarily from Africa, have received training in India in diverse fields including banking, foreign trade, hydrology and water resources, communications, electronics, satellite imaging, agriculture, small and medium enterprises, software, renewable energy sources and other areas.
    وهناك نحو 000 20 من المتدربين الأجانب، ومعظمهم من أفريقيا، يتدربون في الهند في مجالات متنوعة، بما في ذلك الخدمات المصرفية، والتجارة الخارجية، والهيدرولوجيا وموارد المياه، والاتصالات والهندسة الإلكترونية واستخدام السواتل للاستشعار عن بعد، والزراعة والصناعات الصغيرة والمتوسطة، وبرامج الحاسوب، ومصادر الطاقة المتجددة ومجالات أخرى.
  • Within the framework of its space archaeology programme, UNESCO will cooperate with the Italian National Research Centre on New Technologies, Energy and Environment in organizing an international conference on architecture, volcanism and remote sensing, to be held in Italy in May 2001.
    وستتعاون اليونسكو، في اطار برنامجها الخاص بالدراسات الأثرية الفضائية، مع مركز الأبحاث الوطني الايطالي المعني بالتكنولوجيات الجديدة والطاقة والبيئة، على تنظيم مؤتمر دولي معني بالهندسة المعمارية والدراسات البركانية والاستشعار عن بعد، وهو مؤتمر يعتزم عقده في ايطاليا في أيار/مايو 2001.
  • Within the framework of the ongoing cooperation between UNESCO and the Arab League Educational, Cultural and Scientific Organization, several meetings and workshops have been jointly organized in the Arab region around themes such as groundwater protection, the biosphere reserves and sustainable development, hydrology, hydraulic engineering and river basins, remote sensing and geographic information system placations and observation, and desertification.
    وفي إطار التعاون الجاري بين اليونسكو والمنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم (الأليكسو)، كانت مشاركتهما في تنظيم عدة اجتماعات وحلقات عمل على صعيد المنطقة العربية بشأن عدد من المواضيع من قبيل حماية المياه الجوفية، ومحميات المحيط الحيوي والتنمية المستدامة، وعلم المياه وهندسة المياه وأحواض الأنهار، والاستشعار عن بعد وتطبيق نظام المعلومات الجغرافية ورصده، والتصحر.